Acerca de la traductora

SAMANTHA GENNARI
Italiano:
Samantha Gennari nata a Pesaro il 23/10/1978.
Studia a Bologna (Italia) e a Vitoria-Gasteiz, País Vasco (España).
Nel 2004 ottiene il DELE, livello superiore.
Nel 2005 partecipa adun stage di traduzione presso Zador, escuela de idiomas a Vitoria-Gasteiz con cui collabora tutt`ora.
Si laura in Lingue e Letterature Straniere nel 2006 con la tesi Sul plagio, da una traduzione di Javier Marías.
Nel 2007 è finalista nel concorso di traduzione Premio Città di Forli.
Oggi continua a deicarsi alle traduzioni specializzandosi nella lingua spagnola.




Español:
Cursó sus estudios en Bologna (Italia) y en Vitoria-Gasteiz, País Vasco (España).
En 2004 consiguió el DELE, nivel superior.
En 2005 hizo una práctica de traducción en Zador, escuela de idiomas en Vitoria-Gasteiz con la que sigue trabajando.
Se licenció en Filología Hispánica en 2006 con una tesis sobre el plagio, traduciendo un texto de Javier Marías.
En 2007 fue finalista en el concurso de traducción Premio Città di Forli.